Não é possível mudar seu endereço de email, mas você pode criar uma nova conta e duplicar seu(s) board(s) pessoais em sua nova conta.
Siga esses passos: Entre no aplicativo, COMPARTILHE o(s) board(s) da sua conta antiga com o endereço de email da NOVA conta. Selecione "Sair" duas vezes e registre-se com o novo endereço de email.
Entre no(s) boards(s), e copie e cole todo o conteúdo do(s) boards(s) compartilhado(s) em novo(s) board(s) que você criará na NOVA conta.