How to move a folder into another one ?

Tap Select, select the folder, select “move”, enter the destination folder, and select “move here”. Check out this article (iOS/Android) to learn how to do it.

Note: The "Move" option is available to relocate content within the same Board.